【尖突・我的小鎮情報誌】

---

vol.5　廣尾町

我想為一頭牛紀錄在世時的生活點滴

 

我是一個在北海道廣尾町的菊池農場（KIKUCHI FARM）工作的工作人員。
我每年大約拍攝3萬多張關於牛的照片。

牛不是寵物、而是經濟動物。
我想以照片的形式留下牛隻生存的事實、並將發送到SNS上、讓大家有機會感受並更接近乳牛以及乳牛牧場。因此我個人也做了2020年的月曆本。

我現在工作的菊池農場（KIKUCHI FARM）的牧場裡有一家咖啡廳、在這裏我得到店主的允許、可以在店內掛上我做的月曆。

有一位看到這月曆的顧客說他也想要這樣的月曆。
所以我將2021年的月曆賣給那位顧客。
我想是或許是因為牛年的關係、所以不知道廣尾町和菊池農場（KIKUCHI FARM）的人也買了這月曆。

今年、我們開始向大眾募集為在牧場出生的小牛取名字。
如果因為是想要看到自己命名的小牛、而能夠來到廣尾町和菊池農場（KIKUCHI FARM）的話、那就真的太好了。
我很喜歡能和牛一起生活的菊池農場（KIKUCHI FARM）。
我希望大家都來菊池農場咖啡廳、直接感受並接近牛群和酪農的生活。

菊地農場（KIKUCHI FARM）

廣尾郡廣尾町野塚11線8番地4
電話　01558-2-0008
網站　：　https://kikuchifarm.jp/

---

 

負責拍攝・文章

涼涼的夏天。（廣尾町／TEAM TONGARI）

 

農業高中畢業後、為了實現在北海道牧場工作的夢想、我來到了沒有熟人也沒有朋友的北海道。
剛開始的前三年、我在新得町的一個牧場工作、多虧了我最喜歡的牛和相機、我能夠認識很多人、緣份使我我現在能在廣尾町的菊地農場（KIKUCHI FARM）跟著很喜歡的牛工作。

TEAM TONGARI成員轉達的「尖突・我的小鎮情報誌」今後我們會定期更新，敬請期待！

▼北海道相機女子會 網站　https://hokkaido-camera.com/

【尖突・我的小鎮情報誌】

 

自2019年以來、四町廣域宣傳協議會和北海道相機攝影女子會在傳播地域魅力計畫上、一直在以沒有謊言的文字和照片傳播四個町(浦河町、樣似町、襟裳町、廣尾町)的魅力。
由當地女性攝影師組成的「TEAM TONGARI」
居住在四個町中的23名女子在重新發現自己的城市的同時也留下珍貴的影像。
TEAM TONGARI的成員這次將繼之前的「尖突美食刊物」後、推出「尖突・我的小鎮情報誌」。
每個成員都將以接力形式告訴大家、現在想推薦大家的「當地的好東西」。

---

 

vol.4　樣似町

賽馬之鄉日高地區

 

浦河町、樣似町和襟裳町的牧場每年約會有500匹的賽馬出生。有許多是以家庭為中心的小型牧場，他們愛護著每一匹馬，就像照顧家人一樣的呵護馬匹長大。

馬匹出生的季節是在冬天。在肚子裡待了10個多月的小馬出生時重約50公斤。大約一個小時就能獨自站立，體重每天大約增加1公斤。名為TONEKKO的小馬總是依偎在母馬身邊。從冬天到春天，到處都能看到像童謠一樣融洽相處的母馬和小馬。

隨著漸漸長大，祂們開始互相玩耍，並在秋天斷奶然後從母馬身邊離開。第二年秋天，為了成為正式的賽馬，身形以茁壯的馬匹遷居到一處專門訓練賽馬的牧場，並在兩歲後成為正式的賽馬並首次亮相。

馬雖然體型龐大且精壯，但卻容易受到驚嚇而害怕。巨大的噪音、閃光和突然的一個動作都可能會傷害到馬並進而危害到旁邊的人。需注意讓馬匹處在安逸舒適的環境，並與祂們一起享受美好時光。

網站等

樣似共榮牧場　Facebookサイト

---

負責拍攝・文章

Makiko Tsuji（樣似町／TEAM TONGARI）

 

樣似町擁有豐富的自然景色，每個季節都有很多樂趣。
美味的食物，魅力迷人的住民，美麗的風景和可愛的動植物。
我想透過照片傳達這裡才有的美好事物。

現在也可以在Google地圖上找到「尖突・我的小鎮情報誌」位置訊息！

TEAM TONGARI成員轉達的「尖突・我的小鎮情報誌」、
今後我們會定期更新，敬請期待！

▼北海道相機女子會 網站　https://hokkaido-camera.com/